hajoaminen

[Finto-ehdotus]

Ehdotuksen tyyppi

Muutos olemassa olevaan käsitteeseen

preflabel

hajoaminen

Tila

Käsittelyssä

Ehdotettu muutos

Jaettava?

Perustelut ehdotukselle

Käytetty eri merkityksissä, esim. esineiden tai aineiden hajoaminen, perheen hajoaminen, valtion hajoaminen. Ruotsiksi osittain eri termejä riippuen asiayhteydestä. Allärs: nedbrytnig, sönderfall. https://github.com/NatLibFi/Finto-data/issues/656

vrt. myös hajotus https://github.com/NatLibFi/Finto-data/issues/657

Ehdottaja

YSO

Ehdottajan sähköpostiosoite

mirja.anttila@helsinki.fi

[mirmaid]

Termiä käytetään luonnontieteissä (kemia, fysiikka, biologia) ja yhteiskuntatieteissä. Jälkimmäisessä useimmiten kyseessä valtion hajoaminen, joskus puolueen. Hajoaminen (yhteisöt) voisi olla mahdollinen mutta käytettäisiinkö tätä valtioista? Hajoaminen (yhteiskuntatieteet)?

[satuniininen]

Kannatan muotoa hajoaminen (yhteisöt), vaikka valtioiden yhteydessä se ei tosiaan ole se intuitiivisin. Auttaisiko ohjaus KT valtion hajoaminen?

[mariaforsen]

Vaikeaa saada yksi-yhteen-vastaavuutta ruotsiksi, vaikka jaetaan... Biologia: nedbrytning, fysiikka/kemia: sönderfall ainakin joissakin tapauksissa, yhteiskunta: sönderfall tms. Tarkenne täytyisi varmaan laittaa ruotsiksikin.

[mirmaid]

Luulen että luonnontieteet pitäisi myös jakaa tarkemmin: hajoaminen (fysiikka) jne. Biohajoaminen löytyy myös sanastosta, KT biologinen hajoaminen.

Ehdotin jossain toisaalla (vähän epätoivoisesti) erottelua sulkutarkenteilla (valtiot) vs. (yhteisöt), joten ehkä tässäkin pitäisi ottaa erikseen valtion hajoaminen ja hajoaminen (yhteisöt). EU:n hajoaminen on tietysti aika lähellä valtion hajoamista...

[mirmaid]

Fysiikan yhteydessä tarvittaisiin varmaankin radioaktiivinen hajoaminen.

[OutiHintikka]

Tulisiko radioaktiivinen hajoaminen yksinäiseksi fysiikan ilmiöksi? Eikö muita ole

[ilona-x]

Tämä hajoaminen kyllä hajottaa, kun noita kemian hajoamisiakin taitaa olla useampaa laatua :roll_eyes: : : http://www.tsk.fi/tepa/fi/haku/hajoaminen

Tässä pari poimintaa:

hajoaminen (Ympäristötieteet) Yhdisteiden tai kappaleiden pilkkoutuminen tai pilkkominen yksinkertaisemmiksi tai pienemmiksi. fi hajoaminen; hajottaminen; hajotus sv nedbrytning en degradation; decomposition; breakdown http://tieteentermipankki.fi/wiki/Ymp%C3%A4rist%C3%B6tieteet:hajoaminen

dissosiaatio (Ympäristötieteet) Kemiassa aineen hajoaminen ioneiksi, molekyyleiksi tai radikaaleiksi liuotuksen, lämpöenergian ym. avulla (BS). fi dissosiaatio; hajottaminen; hajoaminen sv dissociation; dissociering en dissociation http://tieteentermipankki.fi/wiki/Ymp%C3%A4rist%C3%B6tieteet:dissosiaatio https://fi.wikipedia.org/wiki/Dissosiaatio_(kemia) http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85038500.html

[mirmaid]

Jos aloitetaan ottamalla valtion hajoaminen ja korjaamalla ne.

[YSA-kokous]

valtion hajoaminen

[mirmaid]

https://github.com/Finto-ehdotus/YSE/issues/4466

[ilona-x]

valtion hajoamiset korjattu Melindaan

Muita Melindasta löytyviä ei-kemia/fysiikka/biologia hajoamisia esim. perheen hajoaminen, puolueen hajoaminen, hallituksen hajoaminen, bändin hajoaminen, EU:n hajoaminen, kylän hajoaminen...

YSA:ssa oleva biohajoaminen (KT biologinen hajoaminen) sopisi ehkä osaan viitteistä.

LCSH: Decomposition (Chemistry) http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85036221 ST Biodegradation, Photodegradation, Postmortem changes, Potassium ethylxanthate--Degradation, Proteolysis

[mirmaid]

Voidaan varmaan ottaa jotain hajoaminen (ryhmät ja yhteisöt) -tyyppistä, mutta jotta oikeasti näkee tarvitaanko sitä, olisi hyvä jos saisi siivottua ensin luonnontieteet pois.

[mirmaid]

biohajoaminen One can differentiate abiotic from biotic decomposition (biodegradation). The former means "degradation of a substance by chemical or physical processes, e.g., hydrolysis. The latter means "the metabolic breakdown of materials into simpler components by living organisms", typically by microorganisms.

Sanastossa on myös maatuminen, käykö se silloin, kun ei voi olla varma onko kyse biohajoamisesta? Wikipedia: Maatuminen tarkoittaa maan eloperäisessä kerroksessa kasvimassaa muuttavia biologisia, kemiallisia ja fysikaalisia tekijöitä. Hajoamisen aiheuttavat maassa elävät mikrobit ja sienet, jotka hajottavat aineen rakenteen ja synnyttävät siitä humusta. - Ensimmäisen lauseen mukaan sopisi, mutta jälkimmäinen ikäänkuin kumoaa sen? Esim. https://melinda.kansalliskirjasto.fi/byid/014434763, https://melinda.kansalliskirjasto.fi/byid/011328815 Joskus sopii myös hajotus? (esim. https://melinda.kansalliskirjasto.fi/byid/009874677)

[mirmaid]

Kemia: ehdottaisin kuitenkin hajoaminen (kemia), joka kattaisi myös dissosiaation. Jos tämä tuottaa virheitä, voidaan kuitenkin myöhemmin korjata. Ks. esim. https://sv.wikipedia.org/wiki/Spj%C3%A4lkning_(kemi)

Rajanveto tämän ja biohajoamisen/maatumisen välillä ei toki ole helppoa.

[mirmaid]

Fysiikka: radioaktiivinen hajoaminen, mahdollinen lisäksi beetahajoaminen (beetasäteily on) hiukkasten hajoaminen (hiukkasfysiikka) (?) https://melinda.kansalliskirjasto.fi/byid/011534486; https://en.wikipedia.org/wiki/Particle_decay

[mirmaid]

Hajoaminen (ryhmät ja yhteisöt) - otetaan tämä, jos näyttää siltä, että se on tiedonhaun kannalta tarpeellinen esim. puolueen, EU:n tai hallituksen hajoamista käsittelevissä aineistoissa.

[YSA-kokous]

hajoaminen (kemia) radioaktiivinen hajoaminen, beetahajoaminen hajoaminen (ryhmät ja yhteisöt) hiukkasten hajoaminen (hiukkasfysiikka), jos tarpeen

biohajoaminen, maatuminen biologian aineistoissa

[mariaforsen]

Sv. -statsupplösning ET statens sönderfall, statens upplösning -spjälkning (kemi) -upplösning (grupper) ET sönderfall (grupper) -partikelsönderfall

-nedbrytning ANV biologisk nedbrytning, förmultning

[mirmaid]

radioaktiivinen hajoaminen, beetahajoaminen lisätty ohjaustermeiksi poistettu hajoaminen