Closed Finto-ehdotus closed 5 years ago
Jo YSOssa.
YSAssa on jo hyvä maku
Niinpä onkin. Ja kirjallisuusmaku, taidemaku ja musiikkimaku. Vielä kyllä puuttuu huono maku...
Maku (arvostelukyky) voisi sisältää sekä hyvän maun että huonon maun.
Hyväksytty (YSA-kokous 7.3.2017). Toisen maku-termin sulkutarkenne YSOssa (aineen ominaisuudet). Palataan tähän seuraavassa kokouksessa.
Sv. smak (omdöme)
Maku (aistimukset/aineen ominaisuudet) vrt. Melinda. Seuraava kokous.
YSOn käsitteellä on myös ohjausterminä "maku (aineen)" ja "maku (aistimus)". Näistä minusta ensimmäinen on parempi, nehän ovat kaksi eri asiaa. Mutta sinänsä tuo "maku (aineen ominaisuudet)" on riittävän selkeä ja YSOn puolella noudattaa myös sulkutarkennelinjausta eli sulkutarkenteeksi yläkäsite silloin, kun se on ymmärrettävä. Eli äänestän joka tapauksessa muotoa "maku (aineen ominaisuudet)".
Kielitoimiston sanakirja: makuaistilla tunnettava esineen, aineen tms. ominaisuus; makuaistin välittämä aistimus.
Flavor is the sensory impression of food or other substance, and is determined primarily by the chemical senses of taste and smell. https://en.wikipedia.org/wiki/Flavor
haju LT kemialliset ominaisuudet
maku (aineen ominaisuudet)
Käsitteen tyyppi
CONCEPT
Ehdotettu termi suomeksi
maku (arvostelukyky)
Ehdotetut temaattiset ryhmät (YSA-ryhmät)
02 Filosofia
Perustelut ehdotukselle
Esim Bourdeau on puhunut paljon miten eliitti määrittää hyvän maun. Joten ainakin sosiologisessa aineistossa tämä olisi relevantti termi. ALEPHissa on joku kirjasto käyttänyt termiä tarkenteen kera maku (arvostelukyky). Minusta tämä oli aika hyvä käsiteyhdistelmä kuvaamaan em. ilmiötä.
Aineisto jonka kuvailussa käsitettä tarvitaan (esim. nimeke tai URL)
Visuaalinen kuluttaminen :katseita, makuja ja muotokieliä
Ehdottajan nimi: Outi Hintikka Ehdottajan organisaatio: BTJ Ehdottajan sähköpostiosoite: outi.hintikka@btj.fi Termiehdotus Fintossa: maku (arvostelukyky)