jtuohini
commented
7 years ago Käsite "poikatyttö" liittynee myös yleisempään identiteettikategoriaan kuin vain nuortenkirjallisuudessa esiintyviin hahmoihin. Sillä perusteella ehdotetut RT-suhteet eivät kuuluisi mukaan. Ja LT-suhteeksi parempi kuin henkilöt olisi mielestäni tytöt. Vrt. LCSH:
Tomboys LT Girls RT Sex role in children
Jos ehdotettu termi kuitenkin halutaan rajoittaa vain kirjallisuuteen/kirjallisuudentutkimukseen, niin pitäisikö sen olla muodossa "poikatytöt (aiheet)", "poikatytöt (fiktiiviset henkilöt)", "poikatytöt (kirjallisuus)" tms? Vrt. LCSH: Tomboys in literature.
mirmaid
mariaforsen
Käsitteen tyyppi
CONCEPT
Ehdotettu termi suomeksi
poikatytöt
Ehdotettu termi englanniksi
tomboys
Ehdotettu termi ruotsiksi
pojkflickor
Ehdotettu yläkäsite YSOssa (LT)
henkilöt
Assosiatiiviset (RT)
sankarit yksityisetsivät
Ehdotetut temaattiset ryhmät (YSA-ryhmät)
87 Kirjallisuus
Perustelut ehdotukselle
Kitun termi (Siellä yksikössä, mutta yksikkömuotoa ei kannattane ehdottaa.)
Tarkoitusta täsmentävä selite
Nuortenkirjallisuudessa usein esiintyvä hahmo.
Aineisto jonka kuvailussa käsitettä tarvitaan (esim. nimeke tai URL)
Luetteloinnissa ylipäätään.
Ehdottajan nimi: Anna-Maija Stenlund Ehdottajan organisaatio: SKS Ehdottajan sähköpostiosoite: anna-maija.stenlund@finlit.fi Termiehdotus Fintossa: poikatytöt