Closed Finto-ehdotus closed 6 years ago
Filosofian sanakirja?
Lieneekö eroa tieteenalojen lähestymistavoissa - subjektiviteetti käytetty perinteisesti filosofiassa (02), subjektius saanut alaa yhteiskuntatieteiden terminä, sanastoissa 00? Voiko subjektiviteetti sanaa kuitenkaan käyttää aina subjektius-sanan synonyymina?
Ruotsin osalta myös subjektiviteetti ja subjektiivisuus aiheuttavat ongelmia. Molemmat ovat subjektivitet ja molemmat ovat luokassa 02. Käytetäänkö nyt todella näitä kaikkia johdonmukaisesti Melindassa?
Tähän liittyy myös Finto-data-issue 860 https://github.com/NatLibFi/Finto-data/issues/860: subjektiivisuus, subjektiviteetti
Molemmat luokassa 02 Filosofia, ja ensimmäinen myös luokassa 56 Tiede. Tutkimus. YSAssa (mutta ei YSOssa) on subjektiviteetti-termillä huomautus: Subjektiviteetilla tarkoitetaan ihmisen arvomaailmaa, arvioita omasta elämästään, tärkeitä elämänalueita jne. Tämä termi ei löydy MOTista, TEPAsta tms. sanakirjoista. Vastaavaa erotusta ei ole ruotsiksi.
Olen luomassa (parempia) tarkenteita ruotsiksi. YSAn huomautuksen perusteella voisi mahdollisesti toisella olla tarkenne psykologia ja ensimmäisellä filosofia, mutta se ei myöskään toimi nykytilanteessa kun molemmat ovat ryhmässä 02 ja Melindassakin käytetty sekavasti. Ovatko molemmat varmasti tarpeen ja jos ovat, niin olisiko mahdollista tehdä eron selvemmäksi jollain tavalla?
subjektius KÄ subjektiviteetti
Ehdotuksen tyyppi
Muutos olemassa olevaan käsitteeseen
preflabel
subjektius
Tila
Käsittelyssä
Ehdotettu muutos
Onko eri asia kuin subjektiviteetti? YSA: Subjektiviteetilla tarkoitetaan ihmisen arvomaailmaa, arvioita omasta elämästään, tärkeitä elämänalueita jne.
Perustelut ehdotukselle
YSAssa on nyt sekä subjekti (filosofia), subjektius, subjektiviteetti, että subjektiivisuus. Ainakin Ronkainen: Ajan ja paikan merkitsemät : subjektiviteetti, tieto ja toimijuus käsittelee subjektiutta ja subjektiviteettia synonyymeinä.
Ehdottaja
Mirja
Ehdottajan sähköpostiosoite
mirja.anttila@helsinki.fi