Finto-ehdotus / YSE

12 stars 6 forks source link

merikaapelit #5960

Closed Finto-ehdotus closed 6 years ago

Finto-ehdotus commented 6 years ago

Käsitteen tyyppi

CONCEPT

Ehdotettu termi suomeksi

merikaapelit

Ehdotettu termi ruotsiksi

undervattenskabel, havskabel?

Ehdotettu termi englanniksi

sea cable, subaqueous cable, submarine cable, submarine line

Perustelut ehdotukselle

YSAssa on maakaapelit, valokaapelit

Aineisto jonka kuvailussa käsitettä tarvitaan (esim. nimeke tai URL)

Teknistaloudellinen selvitys Koillisväylän merikaapelin toteutumisedellytyksistä http://urn.fi/URN:ISBN:978-952-243-466-1

Tarkoitusta täsmentävä selite

https://fi.wikipedia.org/wiki/Merikaapeli

Ehdotetut temaattiset ryhmät (YSA-ryhmät)

34 Metalliteollisuus. Metallurgia. Konepajateollisuus. Hienomekaaninen teollisuus 41 Sähkötekniikka. Elektroniikka 45 Tietoliikennetekniikka. Teletekniikka. Viestintätekniikka. Äänitekniikka

Ehdottajan nimi: Tatja Pusa Ehdottajan sähköpostiosoite: tatja.pusa@helsinki.fi Termiehdotus Fintossa: merikaapelit

mariaforsen commented 6 years ago

Sv. sjökablar ET havskablar, marinkablar, underhavskablar, undervattenskablar

satuniininen commented 6 years ago

LCSH:ssa Cables, Submarine