search

Finto-ehdotus / YSE

12 stars 6 forks source link

sähköpiano #7827

Closed Finto-ehdotus closed 4 years ago

Finto-ehdotus commented 4 years ago

Käsitteen tyyppi

CONCEPT

Ehdotettu termi suomeksi

sähköpiano

Ehdotettu termi ruotsiksi

elpiano

Ehdotettu termi englanniksi

electronic piano

Vaihtoehtoiset termit ja ilmaisut

electric piano [eng] elektrisk piano [swe] e-piano [fin]

Ehdotettu yläkäsite YSOssa (LT)

piano sähkösoittimet

Vastaava käsite muussa sanastossa

LCSH : http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85042367 Wikidata : https://www.wikidata.org/wiki/Q1136507

Ehdotetut temaattiset ryhmät (YSA-ryhmät)

89 Musiikki

Perustelut ehdotukselle

Tarvetta kuvailussa

Aineisto jonka kuvailussa käsitettä tarvitaan (esim. nimeke tai URL)

https://www.finna.fi/Record/muistaja_nurmijarvi.M011-68227

Ehdottajan organisaatio: Helsingin yliopiston kirjasto Termiehdotus Fintossa: sähköpiano

MUUSA-kokous commented 4 years ago

Muusa kannattaa ehdotusta.

YSO-kokous commented 4 years ago

Hyväksytään ehdotus. Yläkäsitteeksi piano ja sähkösoittimet.

tpalonen commented 4 years ago

Viittaako käsite akustisen pianon soundia simuloivaan sähköiseen pianoon (electronic piano) vai Wurlitzer electric piano / Rhodes-tyyppiseen kosketinsoittimeen (electric piano), jonka soundi sijoittuu enemmän sähköurun ja akustisen pianon välimaastoon? Teknisesti nämä on toteutettu eri tavalla. Vaikuttaa käsitteen englannin vastineeseen ja linkitykseen. Sitten on vielä digitaalinen piano, joka niin ikään pyrkii simuloimaan akustisen pianon soundia, mutta on eri teknologiaa kuin edellä mainitut.

https://en.wikipedia.org/wiki/Electric_piano https://en.wikipedia.org/wiki/Electronic_piano https://en.wikipedia.org/wiki/Digital_piano

tpalonen commented 4 years ago

Muusa-kokouksessa todettiin, että käsite viittaa Wurlitzer/Rhodes-tyyppisiin soittimiin (https://en.wikipedia.org/wiki/Electric_piano). Vastineet ja linkkaus sen mukaan.

tpalonen commented 4 years ago

Muusa-väen kanssa todettiin vielä, että piano ei ole sopiva yläkäsite, koska kuten edellä mainitaan käsite viittaa Wurlitzer/Rhodes-tyyppisiin electric piano -soittimiin, jotka eivät varsinaisesti ole pianoja (vrt. sähköurut). Käsitteeltä poistettiin yläkäsite piano ja lisättiin yläkäsite kosketinsoittimet.