Nyland

[Finto-ehdotus]

Ehdotuksen tyyppi

Muutos olemassa olevaan käsitteeseen

preflabel

Nyland

Tila

Käsittelyssä

Ehdotettu muutos

Komplettering med termen Västra Nyland

Perustelut ehdotukselle

Termen behövs vid katalogisering avvästnyländskt material som behandlar flera kommuner. Inkonsekvent att termen Östra Nyland är godkänd.

Ehdottajan organisaatio

Raseborgs stadsbibliotek / Ekenäs bibliotek

[mirmaid]

Itä-Uusimaa on entinen maakunta, joka yhdistyi takaisin Uudenmaan maakuntaan 2011. Keski-Uusimaa ja Länsi-Uusimaa ovat ohjaustermejä Uusimaa-käsitteelle. Toisaalta käyttö ei ole rajoittunut niin, että Itä-Uusimaalla viitattaisiin ainoastaan maakuntaan.

[YSO-kokous]

Otetaan Länsi-Uusimaa ja Keski-Uusimaa sanastoon.

Pohdittava: Mitä tehdään entinen maakunta vs nykyinen yleiskielinen alue -tapauksissa? Eli pitääkö esim. Itä-Uusimaalle tehdä kaksi käsitettä: a) entinen maakunta, b) (nykyinen) yleiskielinen ei-virallinen alue? Vrt. entinen kunta, joka yhdistyy uuteen kuntaan. Tähän olisi hyvä saada kanta Digime-paikkaryhmältä. @MikkoAleksanteri

[mirmaid]

Esimerkki Siskun keskusteluun siitä, milloin katsotaan tarkoitettavan samaa paikkaa (historiallisesti/nykyään/hallinnollisena/arkikielessä).

[mirmaid]

Kun Itä-Uusimaa on sekä entinen maakunta, että käytetty yleisesti Uudenmaan itäosasta, riittääkö yksi auktorisoitu paikka? Vastaavia tilanteita myös muiden maakuntien osalta. Erottelu käytännön kuvailutyössä olisi joka tapauksessa vaikeaa, puhumattakaan maakunta-merkityksen poissulkevan tarkenteen keksimisestä merkitykselle "itäinen Uusimaa".

[mirmaid]

Itä-Uusimaa, TAI

Itä-Uusimaa (maakunta) Itä-Uusimaa (ei-maakunta)

[mirmaid]

Esim. Talonpoikia, seppiä, lohiylimyksiä : arkeologian harrastajien tutkielma Kymijokilaakson rautakautisesta asutuksesta, https://melinda.kansalliskirjasto.fi/byid/006660988 Etelä-Suomen retkeilyopas. 2, Luontokohteita pääkaupunkiseudulta itään, https://melinda.kansalliskirjasto.fi/byid/009157006 Yleisten kirjastojen toiminta vuonna 2010 : Uusimaa, Itä-Uusimaa, Kanta-Häme, Päijät-Häme, Kymenlaakso, Etelä-Karjala, https://melinda.kansalliskirjasto.fi/byid/011559565 Asiantuntija-arviot Uudenmaan ja Itä-Uudenmaan rakennemalleista 2035, https://melinda.kansalliskirjasto.fi/byid/005853517 Itä-Uusimaa : Itä-Uudenmaan maakuntakaava = Östra Nyland : Landskapsplan för Östra Nyland, https://melinda.kansalliskirjasto.fi/byid/005862570

[Liisa-h]

Ehdotus: Itä-Uusimaa (maakunta) Itä-Uusimaa (alue) molemmille myös huomautus, ristiinhuomautukset, ettei käyttö menisi väärin