trip hop

[Finto-ehdotus]

Käsitteen tyyppi

CONCEPT

Ehdotettu termi suomeksi

trip hop

Ehdotettu termi ruotsiksi

triphop

Ehdotettu termi englanniksi

trip hop

Ehdotettu yläkäsite YSOssa (LT)

elektroninen tanssimusiikki popmusiikki

Assosiatiiviset (RT)

hip hop

Vastaava käsite muussa sanastossa

Trip-hop (Music) (LCGF) : https://lccn.loc.gov/gf2014027146

Ehdotetut temaattiset ryhmät (YSA-ryhmät)

89 Musiikki

Perustelut ehdotukselle

Tarvitaan ainakin SLM-sanastoon trip hop -artistien musiikin kuvailuun. Artisteja esim. Massive Attack, Faithless, Tricky, Portishead, Gorillaz...

Tarkoitusta täsmentävä selite

Trip hop on 1990-luvulla Bristolin kaupungissa Britanniassa syntynyt elektronisen musiikin muoto, joka perustuu jumittaviin ja synkkiin rytmeihin. Laulu on usein melodista, mutta välillä myös hyvin rap-henkistä. Trip hopissa on otettu vaikutteita downtemposta, hip hopista, dancesta, housesta, dubista, reggaesta, jazzista, soulista ja rockista. (Wikipedia)

Aineisto jonka kuvailussa käsitettä tarvitaan (esim. nimeke tai URL)

Tricky: Fall into pieces ; Faithless: All blessed ; Gorillaz: Song machine

Ehdottajan organisaatio: Kirjastopalvelu

[mariaforsen]

Sv. triphop ET trip-hop

https://sv.wikipedia.org/wiki/Triphop

[mirmaid]

Hyväksytty/SLM.

[tpalonen]

Suositan vahvasti suomenkieliselle käytettävälle termille yhteenkirjoitettua muotoa. Helsingin Sanomissa yhteenkirjoitettu muoto triphop on selvästi enemmän käytössä kuin erikseen kirjoitettu muoto trip hop. (51 vs 24 esiintymää). Samoin Rumbassa (96 vs 43). Samoin Soundissa (30 vs 24).

Vrt. kotimaisten keskeisten musiikkimedioiden ammattitoimittajilla teettämäni kysely (ks. Github-linkki alla), jossa suurin osa toimittajista suositti musiikkigenrejen yhteenkirjoitettuja muotoja erikseen kirjoitettujen sijaan (poikkeuksena metallimusiikin genret). Käytettyjä termejä ei lähdetty YSOssa muuttamaan, vaikka perustelut muutokselle olivat varsin hyvät. Toivottavasti kuitenkin jatkossa uusien käsitteiden kohdalla noudatetaan yhteenkirjoitusta, ellei ole selviä perusteita tehdä toisin. https://github.com/Finto-ehdotus/YSE/issues/8126

[MUUSA-kokous]

Kannatetaan termin yhteenkirjoitettua muotoa.

[LeKorsu]

Ylen musiikkiäänitekannassa on kirjoitettu erikseen "trip hop" (122 biisissä) .... Mutta en vastusta yhteenkirjoitettua muotoa.

[tpalonen]

Joo, tämän huomasinkin. Kuitenkin Ylenkin uutisteksteissä yhteenkirjoitettu muoto näyttäisi olevan käytössä: esim. https://yle.fi/uutiset/3-6120873

[YSO-kokous]

Hyväksytään yhteenkirjoitetussa muodossa.