search

Finto-ehdotus / YSE

12 stars 6 forks source link

kuulat #9167

Open Finto-ehdotus opened 3 years ago

Finto-ehdotus commented 3 years ago

Käsitteen tyyppi

CONCEPT

Ehdotettu termi suomeksi

kuulat

Ehdotettu termi ruotsiksi

Ehdotettu termi englanniksi

Tarkoitusta täsmentävä selite

Perustelut ehdotukselle

Esineluetteloinnissa usein toistuva termi

Ehdotettu yläkäsite YSOssa (LT)

Ehdotetut temaattiset ryhmät

Vaihtoehtoiset termit

Alakäsitteet (RT)

Assosiatiiviset (RT)

Vastaava käsite muussa sanastossa

Aineisto jonka kuvailussa käsitettä tarvitaan (esim. nimeke tai URL)

Museon esineluettelointi

Ehdottajan organisaatio

Termiehdotus Fintossa: kuulat

mirmaid commented 3 years ago

Ei Melindassa.

mariaforsen commented 3 years ago

Sv. kulor on nyt YSOssa =luodit, eli tarkennetta tarvitaan ruotsiksi.

mirmaid commented 3 years ago

^ Ja varmaan joka tapauksessa, kun suomeksi kuula voi olla urheilussakin.

Kielitoimiston sanakirja: luoti: käsituliaseiden ja konekiväärien (räjähtämätön) ammus, ”kuula”.

fantsby-m commented 3 years ago

Kielitoimiston sanakirja:

tav. kovasta aineesta tehty pallo. Lasi-, muovi-, metallikuula.

Ja myös:

Erik. a. urh. kuulantyönnössä käytettävä metallikuula; ark. kuulantyöntö(kilpailu).

b. vanhoista pyöreistä tykinammuksista.

c. ark. luoti; myös sotapeleissä käytettävistä ammuksista.