search

Finto-ehdotus / YSE

12 stars 6 forks source link

Ceylon #9368

Open Finto-ehdotus opened 3 years ago

Finto-ehdotus commented 3 years ago

Käsitteen tyyppi

Muutos olemassa olevaan käsitteeseen

prefabel

Ceylon

Tila

Käsittelyssä

Ehdotettu muutos

Lisätään nimiin "Brittiläinen Ceylon"

Perustelut ehdotukselle

Huomautus: Vuosien 1817 ja 1948 välillä Britannian alusmaata oli koko Ceylonin saari, joka tunnetaan nykyään nimeltä Sri Lanka. https://en.wikipedia.org/wiki/British_Ceylon - https://www.wikidata.org/wiki/Q918153

Ehdottajan organisaatio

Kansalliskirjasto/Finto

mirmaid commented 3 years ago

Ruotsiksi ja suomeksi erilainen huomautus.

ilona-x commented 2 years ago

Ceylon oli myös listalla, jossa oli listattuna paikkoja, joilla on sama wikidata-linkki.

Ceylon & Sri Lanka: Maan nimi vuodesta 1975 lähtien Sri Lanka, Maan nimi vuodesta 1972 lähtien Sri Lanka

Esimerkiksi SAOssa: Sri Lanka KT Ceylon https://id.kb.se/term/sao/Sri%20Lanka

mirmaid commented 2 years ago

Mietittävä, yhdistetäänkö. Jos Ceylon jää sanastoon, mahd. ohjaustermit riippuvat siitä, mihin nimimuoto viittaa.

tpalonen commented 1 year ago

PÄÄTÖS: Lisätään ohjaustermi: Ceylon (valtio) KÄYTÄ Sri Lanka

Korjataan kaikki Ceylon-viitteet, joissa on kyse valtiosta.

ilona-x commented 1 month ago

Korjattu ne, mihin Sri Lanka sopi. Jäljelle jäi 81 viitettä. Joukossa voi olla vielä sellaisia, mihin riittää Sri Lanka, mutta kaikkiin se ei sovi.