search

FirelandsProject / bugtracker-cata

Repository to accumulate bug reports. Both in English and Spanish. Since in the repository, only the reports are in English.
0 stars 0 forks source link

Misión de clase mago Huargen: [Nova de Escarcha] #11

Open Biondu opened 1 year ago

Biondu commented 1 year ago

¿Con qué cliente juegas?

esES

Faction

Alianza

Comportamiento actual

Al finalizar la misión Preguntas arcanas id: 14288 me dan una misión llamada [Nova de Escarcha] con id: 14281 en wowhead que dice que debo aprender nova de escarcha (tengo nivel 3) cuando la nova de escarcha es de nivel 8, el problema que veo es que esta errado el nombre y texto de misión ya que si uno realiza la misión como si fuera la misión Misiles Arcanos id: 14281 en twinhead se completa con normalidad.

Comportamiento esperado Blizzlike

Que tuviera el nombre y texto de la misión misiles arcanos

Enlaces

mision anterior https://cata-twinhead.twinstar.cz/?quest=14277 misión en twinhead https://cata-twinhead.twinstar.cz/?quest=14281 misión en wowhead https://www.wowhead.com/quest=14281/frost-nova

imagen de la misión ya completada https://discord.com/channels/@me/969108837724467220/1021218644274987098

Pasos para reproducir el problema

  1. Crear un mago huargen
  2. llegar a nivel 2 o 3 y hablar con el npc Injured citizen y recibir la siguiente misión
  3. entregar con Myriam Spellwaker y recibir la mision del problema

FC rev. hash/commit

https://github.com/FirelandsProject/firelands-cata/commit/6c8b4fd4203d099c0020cf24f6c30c9ff75e6c59

Sistema operativo

Debian 11

Servidor

Firelands

pangolp commented 1 year ago

Hola, gracias por el reporte. Efectivamente, es un tema de traducción seguramente. Me paso algo similar con unas misiones que eran de los druidas y los sacerdotes. Tenemos que corregir esos textos, porque la enorme mayoría, fueron obtenidos en una expansión que no fue la de cataclismo justamente. Entonces, los textos están mal, gracias por avisar.