fix turret rotate sound repeating

[ken1882]

Fix turret traversing sound player exit logic that seems written opposite to stop it keeps playing while rotating