Enable sensor page to select time frame

[nhoening]

This mirrors what the asset page can already do.

Also, let the status page (connectivity) use this to link to the most recent data directly, should people want to inspect it.