flux:field.inline.fal Image lost in page configuration when translating

[richyr45]

I'm currently running Flux 10.0.7 on TYPO3 12.4.7.

When generating a translation of an existing page every setting is kept but flux:field.inline.fal in Page Configuration:

My fluid definitions:

<f:section name="Configuration">
    <flux:form id="standard" label="Standard">
        <flux:field.inline.fal label="Headpic" name="image" required="0" maxItems="9" minItems="0" allowedExtensions="png,jpg,jpeg" cropVariants="{
                desktop: {
                    title: 'Desktop',
                    allowedAspectRatios: {
                        default: {
                            title: '2784x1392',
                            value: '2'
                        }
                    }
                },
                mobile: {
                    title: 'Mobile',
                    allowedAspectRatios: {
                        default: {
                            title: '1080x1350',
                            value: '0.8'
                        }
                    }
                }
            }" foreignTypes="{
                2:{
                    'showitem':'overline,--linebreak--,copyrte,--linebreak--,link,--linebreak--,crop,--palette--;;filePalette'
                }
            }"/>
    </flux:form>
</f:section>

I would expect that the image of the original language is kept together with especially the cropping details but also the other details too.