FooSoft / yomichan

Japanese pop-up dictionary extension for Chrome and Firefox.
https://foosoft.net/projects/yomichan
Other
1.04k stars 200 forks source link

Furigana spacing #2294

Open Surgetale opened 1 year ago

Surgetale commented 1 year ago

I was wondering if there is a way to improve the furigana spacing in yomichan to show the hiragana above the kanji and not in between. Jisho shows it correctly and yomichan just mixes it together:

image

It makes it harder to learn the word in Anki, without knowing the Kanji already.

Surgetale commented 1 year ago

Just to clarify yomichan gives me as {furigana-plain} the output: 自己満足[じこまんぞく]

It it possible to adjust the default anki card template, so that {furigana-plain} output is like this: 自[じ] 己[こ] 満[まん] 足[ぞく]

That would fix my problem, but I am clueless how to do it in HTML. I only know some C#.