prevent crash due to enum/union props that don't resolve to array literals

[brentschroeter]

React Docgen sometimes returns a variable name (a string) instead of an array for component properties that are enums or unions, causing a "function undefined" error when value.map() is called.