[feature request / bug] option to choose sim card for a call from the contact card and not only from the call history tab

Checklist

[X] I made sure that there are no existing issues - open or closed - to which I could contribute my information.
[X] I made sure that there are no existing discussions - open or closed - to which I could contribute my information.
[X] I have read the FAQs inside the app (Menu -> About -> FAQs) and my problem isn't listed.
[X] I have taken the time to fill in all the required details. I understand that the bug report will be dismissed otherwise.
[X] This issue contains only one feature request.
[X] I have read and understood the contribution guidelines.
[X] I optionally donated to support the Fossify mission.

Feature description

I have a dual sim. If I want to call someone that's not already in the call history, I have to go to the contact tab and the choose that contact. The problem is that from there there seem to be no way to choose the sim to call that contact. So I have to first initiate call (which initiates from the default sim card), then stop the call immediately, go to the call history tab where that contact now appears, click on the three little dot on the right hand side and then choose the other sim card.

This feels like a highly convoluted workflow just to call someone :) so while technically a missing feature it also feels like a bug by omission ;).

Sorry if I have missed something obvious and it is in fact possible to do it another way!

Why do you want this feature?

This feels like a highly convoluted workflow just to call someone :) so while technically a missing feature it also feels like a bug by omission ;).

Additional information

Link to the request on SMT

FossifyOrg / Contacts