FreeCAD / FreeCAD-translations

Repository tracking localization issues and progress
5 stars 3 forks source link

FreeCAD → Edit → Preferences ... → Import_Export / IGES & STEP (tab) #189

Closed kaktusus closed 1 year ago

kaktusus commented 2 years ago
OS: Debian GNU/Linux bookworm/sid (KDE/plasma)
Word size of FreeCAD: 64-bit
Version: 0.21.30089 (Git) AppImage
Build type: Release
Branch: master
Hash: 335196a468fcf069f365dcbb24279a8295cc4683
Python 3.10.5, Qt 5.15.4, Coin 4.0.0, Vtk 9.1.0, OCC 7.6.2
Locale: Polish/Poland (pl_PL)
Installed mods: 
...

The label has no translation in the GUI.

obraz obraz

  1. Export - Crowdin contains several hidden occurrences but none match - no string in Crowdin. https://crowdin.com/translate/freecad/all/en-pl?filter=basic&value=0#q=Export
Kuzma30 commented 2 years ago

This is crowdin related problem. We have it in .ts but not in crowdin server. https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/blob/283fec68f87e7797e3f37f6485e6d08b68ff01a4/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part.ts#L3131 https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/blob/283fec68f87e7797e3f37f6485e6d08b68ff01a4/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part.ts#L3228

Kuzma30 commented 2 years ago

Screenshot_20220826_094640 On my test server

chennes commented 1 year ago

These are both showing up translated for me (I tested Español)

OS: macOS 13.2
Word size of FreeCAD: 64-bit
Version: 0.21.0.32240 (Git)
Build type: Release
Branch: pr8826
Hash: 75808785c909acebd8a0283668ce683673f0d266
Python 3.10.9, Qt 5.15.8, Coin 4.0.0, Vtk 9.2.5, OCC 7.7.0
Locale: English/United States (en_US)