[Problem] Remembered window position when changing multiple screen setup: dialogs are unable to reach

Is there an existing issue for this?

[X] I have searched the existing issues

Problem description

When working in FreeCAD with a three monitor setup on Windows and then changing to a two monitor setup, some FreeCAD dialogs and windows are out of reach. They are rendered at the missing third monitor. (maybe related to https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/issues/11142 ) This is e.g. the preferences window. I can get the preference out of the void with WIN + Shift + -> but not all windows and dialogs are possible to reach. For example the Edit parameters... dialog is unable to reach at all on my Laptop when I do not have three monitors plugged in. When opening the dialog, it is active on a missing screen and I cannot see, interact or close the dialog or click inside the main FreeCAD window.

I then have to open the Task Manager and kill the FreeCAD process to work again. All unsaved changes are lost.

https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/issues/11142#issuecomment-1784642910

Full version info

OS: Windows 11 build 22631
Word size of FreeCAD: 64-bit
Version: 0.22.0dev.35449 (Git)
Build type: Release
Branch: main
Hash: f3fa2ba9c9b1999e5c32d3ae544481b6e17553bb
Python 3.11.7, Qt 5.15.8, Coin 4.0.0, Vtk 9.2.6, OCC 7.6.3
Locale: English/United States (en_US)
Installed mods: 
  * 3DfindIT 1.2.0
  * BIM 2021.12.0
  * CfdOF 1.25.1
  * CurvedShapes 1.0.5
  * Curves 0.6.21
  * Defeaturing 1.2.1
  * fasteners 0.5.0
  * FEMbyGEN 2.1.0
  * freecad.gears 1.0.0
  * freecad_metal_workbench 0.0.1
  * OpenDark 2023.12.17
  * sheetmetal 0.3.15
  * woodworking 0.21.1.33694

Subproject(s) affected?

Core

Anything else?

No response

Code of Conduct

[X] I agree to follow this project's Code of Conduct

FreeCAD / FreeCAD