search

FreeUKGen / FreeCENMigration

Issue tracking for project migrating FreeCEN to FreeCEN2 genealogy record database and search engine architecture. Code developed here is based on that developed in MyopicVicar
https://www.freecen.org.uk
Apache License 2.0
4 stars 3 forks source link

Odd characters appearing in alternative place names #1601

Open rhodamackenzie opened 11 months ago

rhodamackenzie commented 11 months ago

Odd characters appearing in alternative place names, e.g. those with accents in Irish Gaelic names. Anne to try to find a way to identify these and do a an easy fix. Also worth looking at placenames too just in case. Rhoda

geoffj-FUG commented 10 months ago

This was intentional. These characters appear against Gaelic versions of place names. The Gaelic versions of place names were imported into the Gazetteer. Broad text was supposed to be extended to allow for these characters to be typed by trascribers. However, Kirk left before it was implemanted. Geoff

DeniseColbert commented 10 months ago

Needs to be completed when/if Ireland becomes extant

AnneV-Learn commented 9 months ago

Also see Feedback 286969763 on 04/02/24:

Irish characters not displaying correctly. See attached screenshot. For example Kilmoon. See Wikipedia for the correct Irish name display. I think the problem is that the page encoding is UTF-8, but the name is encoded in Unicode. This may be a general problem.

geoffj-FUG commented 9 months ago

Anne

In September 2019 Kirk said “Have added code to ensure conversion to UTF-8. Tested on my development setup”. Story #725.

When Kirk became ill there were many balls in the air. Some have been collected and resolved. Others bounced away and hid under the furniture. I know that UTF-8 was one of these balls.

The significance of this initiative being missed was not obvious to me. Now I understand why this was just one of the many initiatives being worked on concurrently.

From my knowledge it was certainly one that was to be achieved.

Do you want to create the story, or shall I?

Geoff

From: Anne Vandervord @.> Sent: Sunday, February 4, 2024 9:31 PM To: FreeUKGen/FreeCENMigration @.> Cc: Geoff J @.>; Assign @.> Subject: Re: [FreeUKGen/FreeCENMigration] Odd characters appearing in alternative place names (Issue #1601)

Also see Feedback 286969763 on 04/02/24:

Irish characters not displaying correctly. See attached screenshot. For example Kilmoon. See Wikipedia for the correct Irish name display. I think the problem is that the page encoding is UTF-8, but the name is encoded in Unicode. This may be a general problem.

— Reply to this email directly, view it on GitHub https://github.com/FreeUKGen/FreeCENMigration/issues/1601#issuecomment-1925713472 , or unsubscribe https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AKCPIFKQJQH5MQEHI47PTDLYR5WQLAVCNFSM6AAAAABA3233NWVHI2DSMVQWIX3LMV43OSLTON2WKQ3PNVWWK3TUHMYTSMRVG4YTGNBXGI . You are receiving this because you were assigned. https://github.com/notifications/beacon/AKCPIFIPPF5UF6CPAZA332LYR5WQLA5CNFSM6AAAAABA3233NWWGG33NNVSW45C7OR4XAZNMJFZXG5LFINXW23LFNZ2KUY3PNVWWK3TUL5UWJTTSZAHEA.gif Message ID: @. @.> >

AnneV-Learn commented 9 months ago

Probably best if you create the story Geoff. (If the amended code was only on Kirk’s local setup we may have to start again with the solution.) Anne

On 5 Feb 2024, at 06:49, Geoff J @.***> wrote:



Anne

In September 2019 Kirk said “Have added code to ensure conversion to UTF-8. Tested on my development setup”. Story #725.

When Kirk became ill there were many balls in the air. Some have been collected and resolved. Others bounced away and hid under the furniture. I know that UTF-8 was one of these balls.

The significance of this initiative being missed was not obvious to me. Now I understand why this was just one of the many initiatives being worked on concurrently.

From my knowledge it was certainly one that was to be achieved.

Do you want to create the story, or shall I?

Geoff

From: Anne Vandervord @.> Sent: Sunday, February 4, 2024 9:31 PM To: FreeUKGen/FreeCENMigration @.> Cc: Geoff J @.>; Assign @.> Subject: Re: [FreeUKGen/FreeCENMigration] Odd characters appearing in alternative place names (Issue #1601)

Also see Feedback 286969763 on 04/02/24:

Irish characters not displaying correctly. See attached screenshot. For example Kilmoon. See Wikipedia for the correct Irish name display. I think the problem is that the page encoding is UTF-8, but the name is encoded in Unicode. This may be a general problem.

— Reply to this email directly, view it on GitHub https://github.com/FreeUKGen/FreeCENMigration/issues/1601#issuecomment-1925713472 , or unsubscribe https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AKCPIFKQJQH5MQEHI47PTDLYR5WQLAVCNFSM6AAAAABA3233NWVHI2DSMVQWIX3LMV43OSLTON2WKQ3PNVWWK3TUHMYTSMRVG4YTGNBXGI . You are receiving this because you were assigned. https://github.com/notifications/beacon/AKCPIFIPPF5UF6CPAZA332LYR5WQLA5CNFSM6AAAAABA3233NWWGG33NNVSW45C7OR4XAZNMJFZXG5LFINXW23LFNZ2KUY3PNVWWK3TUL5UWJTTSZAHEA.gif Message ID: @. @.> >

— Reply to this email directly, view it on GitHubhttps://github.com/FreeUKGen/FreeCENMigration/issues/1601#issuecomment-1926329691, or unsubscribehttps://github.com/notifications/unsubscribe-auth/ARLANZ3RCMUVRFQYZQ7XWL3YSB6GDAVCNFSM6AAAAABA3233NWVHI2DSMVQWIX3LMV43OSLTON2WKQ3PNVWWK3TUHMYTSMRWGMZDSNRZGE. You are receiving this because you were assigned.Message ID: @.***>