Improve query params handling to support search and other extensions

[clarkwinkelmann]

This change is required to fully work with Flamarkt Taxonomies, because otherwise Discussion Language overrides the existing filters set on the URL by other extensions depending on the extension loading order.

This also adds support for perma-linking search results.