HBOMax is now Max

[ShamanSquirrel]

Instructions: This template is written in Markdown. Click the "Preview" tab to see what it will look like when submitted. Fill in the applicable sections (you can erase the examples if you'd like). For more information, please see this page.

:movie_camera: The Site

play.max.com

:speech_balloon: Subtitle Element/Node

Example:

<div class="subtitle-container">
  <p class="subtitle-text">Subtitle text</p>
</div>

:pencil: Additional notes

Add any other context or screenshots about the request here.

[richardfrost]

Thanks for reporting this @ShamanSquirrel! I see that they have changed their captions/subtitles quite a bit but should be able to get a new version supporting it this weekend.

[sheldonhull]

I started testing with this config. Maybe the selector bit would be useful.

{
  "play.max.com": [
    {
      "apfCaptions": true,
      "displaySelector": "div[class^=\"CaptionWindow\"]",
      "displaySelectorParents": 1,
      "ignoreMutations": true,
      "mode": "watcher",
      "subtitleSelector": "div[class^=\"CaptionWindow\"]"
    }
  ]
}

Edit: Ok this worked, but not sure it's the correct way as I just duplicated display and subtitle Watcher. I think i saw some visual artifacts. I'll follow for any updates. For now this seems to work good enough.

[richardfrost]

Awesome work @sheldonhull, congrats on getting it that far! I believe I have a new config that will be a little more performant and should deal with those display artifacts. I had to make a couple code changes as well, so I'll bundle the new config with the next version. I am on track to get it released later today. But, in the meantime, feel free to use the config you shared. When the new version comes out, make sure to remove your custom code though because it will override the config included updated config for Max.

[richardfrost]

This has been included in version 3.2.2. Feel free to comment here if you have any feedback for this update.

[sheldonhull]

really appreciate it!