MessageHistory.WaitForWorkToFinish needs to wait for at least one message too

[jeremydmiller]

Waiting for Outstanding() to be none isn't good enough. Also need to check that there's at least one thing done first;)