.editorconfig pass over project

[jasminegamedev]

I think this is probably good enough, so I'm going to go ahead and merge this to unblock other changes. I may still do another pass myself on the editor config at some point, but this is probably a good start.