My positions: empty state

[brozorec]

Context

On the my-positions page, when the user is not connected or doesn't yet have an open position, the UI looks like this

TODOs

• [x] fix the UI so that it follows the proposed designs here