G6EJD / ESP32-e-Paper-Weather-Display

An ESP32 and 2.9", 4.2" or 7.5" ePaper Display reads Weather Underground data via their API and then displays the weather
Other
987 stars 211 forks source link

German translation #152

Closed McMornan closed 3 years ago

McMornan commented 3 years ago

Hi, I took the liberty to do a German translation. Feel free to use it.

define FONT(x) x##_tf

//Temperature - Humidity - Forecast const String TXT_FORECAST_VALUES = "3 Tages Vorhersage"; const String TXT_CONDITIONS = "Wetter"; const String TXT_DAYS = "(Tage)"; const String TXT_TEMPERATURES = "Temperatur"; const String TXT_TEMPERATURE_C = "Temperatur (C)"; const String TXT_TEMPERATURE_F = "Temperatur (F)"; const String TXT_HUMIDITY_PERCENT = "Luftfeuchtigkeit (%)";

// Pressure const String TXT_PRESSURE = "Luftdruck"; const String TXT_PRESSURE_HPA = "Luftdruck (hPa)"; const String TXT_PRESSURE_IN = "Luftdruck (in)"; const String TXT_PRESSURE_STEADY = "Stabil"; const String TXT_PRESSURE_RISING = "Steigend"; const String TXT_PRESSURE_FALLING = "Fallend";

//RainFall / SnowFall const String TXT_RAINFALL_MM = "Niederschlag (mm)"; const String TXT_RAINFALL_IN = "Niederschlag (in)"; const String TXT_SNOWFALL_MM = "Schneefall (mm)"; const String TXT_SNOWFALL_IN = "SneSchneefalleuwval (in)"; const String TXT_PRECIPITATION_SOON = "Niederschlag";

//Sun const String TXT_SUNRISE = "Sonnenaufgang"; const String TXT_SUNSET = "Sonnenuntergang";

//Moon const String TXT_MOON_NEW = "Neumond"; const String TXT_MOON_WAXING_CRESCENT = "Zunehmender Mond"; const String TXT_MOON_FIRST_QUARTER = "Erstes Viertel"; const String TXT_MOON_WAXING_GIBBOUS = "Zuhnehmender Mond"; const String TXT_MOON_FULL = "Vollmond"; const String TXT_MOON_WANING_GIBBOUS = "Abnehmender Mond"; const String TXT_MOON_THIRD_QUARTER = "letztes Viertel"; const String TXT_MOON_WANING_CRESCENT = "Abnehmender Mond";

//Power / WiFi const String TXT_POWER = "Akku"; const String TXT_WIFI = "WiFi"; const char* TXT_UPDATED = "Aktualisierung:";

//Wind const String TXT_WIND_SPEED_DIRECTION = "Windrichtung"; const String TXT_N = "N"; const String TXT_NNE = "NNO"; const String TXT_NE = "NO"; const String TXT_ENE = "ONO"; const String TXT_E = "O"; const String TXT_ESE = "OSO"; const String TXT_SE = "SO"; const String TXT_SSE = "SSO"; const String TXT_S = "S"; const String TXT_SSW = "SSW"; const String TXT_SW = "SW"; const String TXT_WSW = "WSW"; const String TXT_W = "W"; const String TXT_WNW = "WNW"; const String TXT_NW = "NW"; const String TXT_NNW = "NNW";

//Day of the week const char* weekday_D[] = { "So", "Mo", "Di", "Mi", "Do", "Fr", "Sa" };

//Month const char* month_M[] = { "Jan", "Feb", "Mrz", "Apr", "Mai", "Jun", "Jul", "Aug", "Sep", "Okt", "Nov", "Dez" };

McMornan commented 3 years ago

Well, GR usually means Greek ...