G6EJD / ESP32-e-Paper-Weather-Display

An ESP32 and 2.9", 4.2" or 7.5" ePaper Display reads Weather Underground data via their API and then displays the weather
Other
933 stars 201 forks source link

are there german umlauts? #220

Closed schroepfer closed 11 months ago

schroepfer commented 11 months ago

In OWM weather-messages are no german umlauts. Example: instead of "Überwiegend bewölkt" ist written on my epaper: "berwiegen bewlkt".

I could not find german umlauts in 'epaper_fonts.h'.

Regards Jürgen

G6EJD commented 11 months ago

The fonts come from u8g2Fonts so if there is no font there it can’t be done. Also OWM does not provide a translation service their data is all in English.

schroepfer commented 11 months ago

I talk from your ESP32 example-code Waveshare_1_54.ino . The font didn't come from the u8g2Fonts.

OWM sends in German:

Creating object...and Decoding weather data Lon: 9.52 Lat: 51.17 Main: Clouds For0: Überwiegend bewölkt

G6EJD commented 11 months ago

OK, that version does not support U8g2 fonts, so other than creating a new epaper_font file in German, then sorry there is nothing that can be done.

schroepfer commented 11 months ago

ok, thanks!