Not clear which language is the second language (DFO)

[gobyrne]

Language profile

It is not actually clear which language is the second language, it should more clearly state whether it is French or English. Some candidates would indicate their language preference as French and they would also give results for French being Advanced or at a certain level, which leads me to believe there is room for confusion.

Here is an example

I also don’t think the language level referenced here has anything to do with government testing standards. It seems here that the person thinks they are fluent in English, therefore their level is AAA – which perhaps in their mind is Best (the total reverse of government scale).

[gobyrne]

Chatting with Josh about this, we think the questions could be clearer.

Proposed implementation

• If you select "bilingual", we ask for your first official language (this is NEW)
• After that, choose between PSC or not
• The add results / estimate

[gobyrne]

Closing in favor 8031