Add pre-requisite install to Linux build steps

[rkollataj]

@TamaMcGlinn Thanks for the update. The CI needs fixing, however since your change is in README only I will merge it anyway.