Fix mov's immediates' sign in test expectation

[McSinyx]

Automatic signedness in Zydis infers from the instruction. In this case, the immediate should be signed.

References: https://github.com/zyantific/zydis/discussions/538