Replace "atj-platform" references with "forms", due to repo rename

[github-actions[bot]]

Terraform plan for tts-10x-atj-dev

Plan: 2 to add, 0 to change, 0 to destroy.

```diff Terraform used the selected providers to generate the following execution plan. Resource actions are indicated with the following symbols: + create Terraform will perform the following actions: # cloudfoundry_app.tts-10x-atj-dev-server-doj_tts-10x-atj-dev-server-doj-app_380DB029 will be created + resource "cloudfoundry_app" "tts-10x-atj-dev-server-doj_tts-10x-atj-dev-server-doj-app_380DB029" { + buildpack = (known after apply) + disk_quota = 4096 + docker_image = "ghcr.io/gsa-tts/forms/server-doj:bdfbf8593db36404d8817045bdfebc0293d82230" + enable_ssh = (known after apply) + environment = (sensitive value) + health_check_http_endpoint = "/" + health_check_invocation_timeout = (known after apply) + health_check_timeout = (known after apply) + health_check_type = "http" + id = (known after apply) + id_bg = (known after apply) + instances = 1 + memory = 1024 + name = "tts-10x-atj-dev-server-doj-app" + ports = (known after apply) + space = "97f871cd-ea2a-4728-a556-aa7d34204f75" + stack = (known after apply) + stopped = false + strategy = "none" + timeout = 60 + routes { + port = (known after apply) + route = "6e003acf-4bc4-497b-9116-10a28dcdf37e" } + service_binding { + service_instance = "5ca5c49e-9609-4271-8d88-6c7d57ae5612" } + service_binding { + service_instance = "b4cba13d-f667-40eb-95e1-308eec6a5673" } } # cloudfoundry_app.tts-10x-atj-dev-server-kansas_tts-10x-atj-dev-server-kansas-app_337A9CF1 will be created + resource "cloudfoundry_app" "tts-10x-atj-dev-server-kansas_tts-10x-atj-dev-server-kansas-app_337A9CF1" { + buildpack = (known after apply) + disk_quota = 4096 + docker_image = "ghcr.io/gsa-tts/forms/server-kansas:bdfbf8593db36404d8817045bdfebc0293d82230" + enable_ssh = (known after apply) + environment = (sensitive value) + health_check_http_endpoint = "/" + health_check_invocation_timeout = (known after apply) + health_check_timeout = (known after apply) + health_check_type = "http" + id = (known after apply) + id_bg = (known after apply) + instances = 1 + memory = 1024 + name = "tts-10x-atj-dev-server-kansas-app" + ports = (known after apply) + space = "97f871cd-ea2a-4728-a556-aa7d34204f75" + stack = (known after apply) + stopped = false + strategy = "none" + timeout = 60 + routes { + port = (known after apply) + route = "fa9cb908-8382-4a28-97d4-c298ebebdb6f" } + service_binding { + service_instance = "0e47e45a-6ecf-4d5e-8e45-1a8c754a555f" } + service_binding { + service_instance = "83d706dc-757e-41da-bba8-505095c55bd0" } } Plan: 2 to add, 0 to change, 0 to destroy. ```

:memo: Plan generated in Post Terraform plan to PR comment #406