Gabboxl / FluentWeather

A beautiful UWP weather app for Windows
https://apps.microsoft.com/store/detail/fluentweather/9PFD136M8457
GNU General Public License v3.0
159 stars 14 forks source link

Polishing on the Hours interface #23

Closed maisondasilva closed 1 year ago

maisondasilva commented 1 year ago

I see this line and also the bar together, is there a possibility that the line is cut and just below the % and the scroll bar is lower?

image

Gabboxl commented 1 year ago

This has been fixed in the 1.2.2 release, could you check, please?

Yes, I will cut that blank line for each hourly entry.

maisondasilva commented 1 year ago

It looks better, see the image below @Gabboxl

image

maisondasilva commented 1 year ago

The new update is much better, I would like to know if I can translate the name of the application into my language and you can also display this name in the Microsoft Store in my language, this would help users find the application more easily @Gabboxl

Gabboxl commented 1 year ago

The new update is much better, I would like to know if I can translate the name of the application into my language and you can also display this name in the Microsoft Store in my language, this would help users find the application more easily @Gabboxl

The app's name is untranslatable. the listings of the Store are updatable only by myself manually, unfortunately :(

maisondasilva commented 10 months ago

@Gabboxl I just saw an app whose name appears differently in the Microsoft Store for each language

Tema Dinâmico https://www.microsoft.com/pt-br/store/p/dynamic-theme/9nblggh1zbkw

Dynamic Theme https://www.microsoft.com/en-us/store/p/dynamic-theme/9nblggh1zbkw

Thanks Maison

Gabboxl commented 10 months ago

@Gabboxl I just saw an app whose name appears differently in the Microsoft Store for each language

Tema Dinâmico https://www.microsoft.com/pt-br/store/p/dynamic-theme/9nblggh1zbkw

Dynamic Theme https://www.microsoft.com/en-us/store/p/dynamic-theme/9nblggh1zbkw

Thanks Maison

Hi, yeah. As I said before, the listing name can be translated, but unfortunately this can't be done via Crowdin or via a shared translation file. Only via the publishing dashboard this can be done, and this can't be automated in any way. Also, "FluentWeather" is a very brand-like name which I don't think translating it would be a good idea.