Add TTY escape function for file transfer

[Arusekk]

This can help provide binary data when the other end is emulating a TTY access.

Maybe a tube wrapper function would be beneficial, too.