Resolve issues found in link embed fixing

[WikiWikiWasp]

Description

Issue #65

forgot case matters in links
forgot to not include links already fixed
forgot to filter out the [fixed link] message output

This should hopefully resolve those issues