Labels are broken when no entity.name is available and label is pointed to a single key

[angiehjort]

this commit https://github.com/vizabi/vizabi-shared-components/commit/3c06b5ae95b5ee84da13278ad9ac6a552033ad83

also similar changes in bubble chart and line chart