TemplateSyntaxError when deleting objects

[GoogleCodeExporter]

What steps will reproduce the problem?
1. Go to the change-list of any model
2. Select one or more items
3. Choose "Delete selected objects" (or similar, in my case "Ausgewählte 
Artikel löschen") in the dark row at the bottom of the browser.

Expected is the "Do you really want to delete those objects?"-page. Instead  
I'm getting a TemplateSyntaxError (Caught KeyError while rendering: 
u'escaped_objects') in template 
[...]/grappelli/templates/admin/delete_selected_confirmation.html, error at 
line 32 ({% blocktrans %} is highlighted).

I'm using latest SVN with Django 1.2.1 (via easy_install) on Ubuntu Server 10.04

I'm not sure if I forgot to configure anything or messed anything up. Can 
anyone confirm this error?

Original issue reported on code.google.com by immanuel...@gmail.com on 7 Sep 2010 at 8:10

[GoogleCodeExporter]

Original comment by sehmaschine on 10 Sep 2010 at 4:34

[GoogleCodeExporter]

I can´t reproduce this error. that being said, the translation of line 32 
doesn´t seem to work (but that´s not a grappelli-issue).
settings this to "invalid" for now. please re-open this ticket if you think 
it´s a grappelli-issue and if you can offer more details.

Original comment by sehmaschine on 15 Sep 2010 at 11:28

• Changed state: Invalid

[GoogleCodeExporter]

I have the same problem. I think is related to displaying strings with unicode 
characters, but I'm not sure, because I have returned plain names for 
object_names and I still get it.

Request Method: POST
Request URL:    http://www1.cmediere.ro/admin/faqs/faq/
Django Version: 1.2.5
Exception Type: TemplateSyntaxError
Exception Value:    Caught KeyError while rendering: u'objects_name'
Exception 
Location:   /usr/local/lib/python2.6/dist-packages/django/template/context.py in 
__getitem__, line 46
Python Executable:  /usr/bin/python
Python Version: 2.6.6
Python 
Path:   ['/usr/local/lib/python2.6/dist-packages/setuptools-0.6c11-py2.6.egg', 
'/usr/local/lib/python2.6/dist-packages/django_simple_captcha-0.2.0-py2.6.egg', 
'/usr/local/lib/python2.6/dist-packages/django_tagging-0.3.1-py2.6.egg', 
'/usr/local/lib/python2.6/dist-packages/django_mptt-0.3.1-py2.6.egg', 
'/usr/local/lib/python2.6/dist-packages/django_blog_zinnia-0.6-py2.6.egg', 
'/usr/local/lib/python2.6/dist-packages/django_profiles-0.2-py2.6.egg', 
'/usr/local/lib/python2.6/dist-packages/emencia.django.newsletter-0.1-py2.6.egg'
, '/usr/local/lib/python2.6/dist-packages/html2text-2.38-py2.6.egg', 
'/usr/local/lib/python2.6/dist-packages/tagging-0.2.1-py2.6.egg', 
'/usr/local/lib/python2.6/dist-packages/xlrd-0.7.1-py2.6.egg', 
'/usr/local/lib/python2.6/dist-packages/xlwt-0.7.2-py2.6.egg', 
'/usr/local/lib/python2.6/dist-packages/vobject-0.8.1c-py2.6.egg', 
'/usr/local/lib/python2.6/dist-packages/python_dateutil-1.5-py2.6.egg', 
'/usr/local/lib/python2.6/dist-packages', '/usr/lib/python2.6', 
'/usr/lib/python2.6/plat-linux2', '/usr/lib/python2.6/lib-tk', 
'/usr/lib/python2.6/lib-old', '/usr/lib/python2.6/lib-dynload', 
'/usr/local/lib/python2.6/dist-packages/PIL', 
'/usr/lib/python2.6/dist-packages', '/usr/lib/pymodules/python2.6', 
'/var/www/www1.cmediere.ro']
Server time:    Mie, 16 Feb 2011 12:39:46 +0200

Original comment by gabriel....@gmail.com on 16 Feb 2011 at 10:43

[GoogleCodeExporter]

I managed to fix this by upgrading django to the latest trunk version, but now 
on the list view, I have besides the model name, an object, like this:

Mediatori <verticalsoftware.cmediere.admin.MediatorAdmin object at 0x80e4dd6c>

Original comment by gabriel....@gmail.com on 16 Feb 2011 at 10:55

[GoogleCodeExporter]

I know – that´s a typo (will be fixed with the next update).

Original comment by sehmaschine on 16 Feb 2011 at 11:06