Resonite (game) doesn't render avatars

[aragubas]

Environment (please complete the following information):

• OS: macOS v14.4
• Winery version:
• Master Wrapper version: 3.0.1
• Engine version: 23.7.1 (revision 2)
• Hardware: Hackintosh Intel Core i5 4460S, 8GB of DDR3 1600MHz ram and RX 560 4GB Dual Fan from Afox (v2)
• Application/Game Name: Resonite on Steam

Describe the bug Avatars doesn't show up

To Reproduce

1. Install Steam
2. Log in into steam
3. Download Resonite
4. Open Resonite
5. Create an Account or continue without one
6. Go trough the tutorial
7. Search for avatar worlds/instances with players
8. Their avatars will not render, or will render partially

Expected behavior Avatars should render without any issue at all

Screenshots

LastRunWine.log LastRunWine.log

Additional context Resonite is an OpenGL Game