The devel/d3dmetal and devel/game-porting-toolkit ports error during the portindex on a non-ARM Mac because exec sysctl -n sysctl.proc_translated fails with the error sysctl: unknown oid 'sysctl.proc_translated'
The solution is to also use the -i flag to ignore unknown OIDs.
The
devel/d3dmetal
anddevel/game-porting-toolkit
ports error during the portindex on a non-ARM Mac becauseexec sysctl -n sysctl.proc_translated
fails with the errorsysctl: unknown oid 'sysctl.proc_translated'
The solution is to also use the
-i
flag to ignore unknown OIDs.