krmarci
commented
3 years ago - Polish names for Esztergom, Komarno/Komarom, Vac, Kolpino, Neubrandenburg
- Dutch names for Belgrade, Pecs, Vienna/Carnuntum
- Chinese name for Vienna/Carnuntum
- English name for Kosice, Schaffhausen
- moved some Ottoman names into the alphabetically correct position
- French names for Alba Iulia, Brasov, Buda, Eger, Esztergom, Gyor, Mohacs, Pecs, Szeged, Szombathely, Veszprem
- Greek name for Belgrade
- Japanese name for Vienna/Carnuntum
- copied some Brazilian names to Portuguese
- copied some Greek names to Byzantine
- Hungarian names for Jerusalem, Marshall Islands, Pitcairn Islands, Wallis and Futuna, Havana, Limassol, Saint Petersburg, Mantova, CENTRAL RUSSIA, USSR
- Portuguese & Brazilian names for Vienna/Carnuntum, Zagreb, Belgrade
- sorted Marshall Islands, Pitcairn Islands, Wallis and Futuna alphabetically by language
- Spanish & Gran Colombian names for Carnuntum/Vienna, Belgrade
- changed ARABIA to OTTOMAN where there is a "Turkish" tag (continued)
- other names for Baltic cities
- German names for Tonder, Vyborg
- Lithuanian (Vilnius) name for Konigsberg, Smarhon, Maladzyecna, Suwalki, Lida, Grodno
- removed duplicate St Petersburg from Baltics
- Greek & Byzantine name for Canakkale, Edirne, Balikesir, Antalya, Acipayam, Denizli, Adapazari, Eskisehir
- other names for Genova
- Venetian names for Venice, Aquileia, Mantova, Ferrara, Verona, Padova, Concordia Sagittaria, Vicenza, Treviso, Udine, Pisa, Lucca, Bologna, Firenze, Faenza, Ravenna, Arezzo
- Wolinese names for Szczecin, Rostock, Neubrandenburg, Frankfurt (Oder), Berlin, Potsdam, Schwerin, Stralsund, Koszalin, Gorzow Wielkopolski, Pila (based on this map: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/68/Polska_992_-_1025.png)
- Swedish names for Scandinavia
- fixed typo: Kuovola --> Kouvola
- diacritics for Malå
- Roman (Latin) name for Pori, Sodankyla, Oulu, Helsinki, Tampere, Turku, Jyvaskyla, Kuopio, Mikkeli, Kotka, Valletta, Balikesir, Antalya, Acipayam, Denizli, Adapazari, Eskisehir
- Norwegian name for Utsjoki
- Vatican name for Rome
- Ottoman names for Orestias, Brasov, Calarasi, Craiova, Galati, Nis, Novi Sad, Pula, Rijeka, Slavonski Brod, Baia Mare, Buda, Carnuntum, Gyor, Hunedoara, Komarom, Komarno, Pest, Sarospatak
- Gaulish (Celtic) name for Rijeka
- some fixes to Hungarian names