GeekWomenJapan / CoreCastWorks

core casts work space
3 stars 0 forks source link

keynote用通訳・同時翻訳者手配 #82

Closed okohs closed 7 years ago

okohs commented 8 years ago

前はキョンちゃんがやる!って言ってくれた。これるか確認。

コアキャストだとカビちゃんとなほさんあたりがいけそう。聞いてみる。

okohs commented 7 years ago

キョンちゃんに連絡中

okohs commented 7 years ago

キョンちゃん→11/3に出張を調整ちゅう、決まったら(月曜日中って言ってた)連絡くれる。

okohs commented 7 years ago

キョンちゃんだめだった。引き続き当たる。 ぎょりさんの旦那さんがイケル口なので保険。ありがたい。

Gyori commented 7 years ago

すんません、旦那に確認したら、GitHubにそこまで詳しくないから厳しいと思う・・って。代わりに写真係とかはやってくれそうです。 もう1人、JAWSUG繋がりのアメリカ人(日本在住、バイリンガル、エンジニア)にも聞いてみたんですが、Keynoteセッションとなると難しい、、とのこと。。 もちょい私も知り合いあたってみますー

mahya8585 commented 7 years ago

yuryuさんに頼んでみたらどうだろうという案がPyLadiesの中で発生。 連絡を入れてみよう

okohs commented 7 years ago

カビちゃんかなほさんにお願いしよう。なほさんお願い中

okohs commented 7 years ago

メモ:yuryuさんには結局頼んでいない

mahya8585 commented 7 years ago

なほさんOKでました。 クローズします