feat: add proper .gitignore and readme draft

[corneliusroemer]

• fix: add reasonable .gitignore starter
• Add mostly chatgpt/claude generated readme stub

[corneliusroemer]

Oof the merge conflicts 😀

[Taepper]

I rebased it :) Sorry, that cleaning of mistaken main history was probably unnecessary