fix(components): mutations over time: still show the toolbar when there are too many mutations

[fengelniederhammer]

Summary

Screenshot

PR Checklist

• [x] All necessary documentation has been adapted.
• [x] The implemented feature is covered by an appropriate test.

[vercel[bot]]

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for Git ↗︎

Name	Status	Preview	Comments	Updated (UTC)
dashboard-components	✅ Ready (Inspect)	Visit Preview	💬 Add feedback	Jul 22, 2024 3:26pm

[github-actions[bot]]

This is a preview of the changelog of the next release:

0.6.5 (2024-07-22)

Bug Fixes

• components: mutations over time: still show the toolbar when there are too many mutations (15c87af)