Markdown and structure fix to spanish version

[ScoreUnder]

not sure how necessary this is because it's still in progress, but at least it saves someone else from having to notice the same things

[Twipped]

Aha, thank you! The person who did the initial translation wasn't the most tech-savvy.