feat: automatically merge PRs which pass tests

[wheresalice]

Untested because this needs merging and Mergify needs enabling on this repo first, but in theory this should keep the Dependabot PRs dealt with