Fix a regression in subplot calls to funs with nested calls

[joa-quim]

The shit happened when sometimes a classic call get in the middle of the stack.