Review the status of the User manual

[giohappy]

Do a review of the User manual and report here

• outdated information
• missing features

[ElenaGallo]

@giohappy I have reported in this sheet all the things that need to be updated or added to the manual.