fix some 404 doc links

[juggler31]

Description

Related Issue

Checklist

• [ ] I have followed the guidelines in our Contributing document
• [ ] My code respects the Definition of done available in the Development section of the documentation
• [ ] I have performed a self-review of my code
• [ ] I have commented my code, particularly in hard-to-understand areas
• [ ] I have made corresponding changes to the documentation
• [ ] I have added tests that prove my fix is effective or that my feature works.
• [ ] New and existing unit tests pass locally with my changes
• [ ] I added an entry in the changelog file
• [ ] My commits are all using prefix convention (emoji + tag name) and references associated issues
• [ ] I added a label to the PR corresponding to the perimeter of my contribution
• [ ] The title of my PR mentionned the issue associated

[codecov[bot]]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests :white_check_mark:

Project coverage is 98.38%. Comparing base (98f6eda) to head (603dc44).

Additional details and impacted files

```diff @@ Coverage Diff @@ ## master #4253 +/- ## ======================================= Coverage 98.38% 98.38% ======================================= Files 267 267 Lines 20823 20823 ======================================= Hits 20486 20486 Misses 337 337 ```

:umbrella: View full report in Codecov by Sentry.
:loudspeaker: Have feedback on the report? Share it here.

[cypress[bot]]

---

Test summary

22 • 0 • 0 • 0

---

Run details

Project	Geotrek-admin
Status	Passed
Commit	dd1d9dcc08 ℹ️
Started	Jul 31, 2024 2:03 PM
Ended	Jul 31, 2024 2:05 PM
Duration	02:04 💡
OS	Linux Ubuntu - 20.04
Browser	Electron 94

View run in Cypress Cloud ➡️

---

This comment has been generated by cypress-bot as a result of this project's GitHub integration settings. You can manage this integration in this project's settings in the Cypress Cloud