search

GiorgioRegni / Binaural-Beats

Brainwaves entrainment, auto hypnosis & lucid dreaming with an Android phone
http://binauralbeatstherapy.wordpress.com/
GNU General Public License v3.0
189 stars 58 forks source link

I would like to help with localisation #25

Closed illtellyoulater closed 6 years ago

illtellyoulater commented 6 years ago

I can help translating to Italian (with a very high accuracy). Thing is, people, especially the elders, sometimes have difficulties sleeping and I would like to introduce them to binaural waves listening.

Your app is the cleanest on the Play store, but it lacks translation and you can't expect 50+ yo to know English well enough to understand how to use your app, at least where I live.

So, want me to help? I'd be happy to do so! And your app could reach way more people and possibly help them feel better!

GiorgioRegni commented 6 years ago

Great, thanks for your offer @jjgh!

GiorgioRegni commented 6 years ago

all the strings are in https://github.com/GiorgioRegni/Binaural-Beats/blob/dev/materialdesign/app/src/main/res/values/strings.xml

I can help you get setup,

illtellyoulater commented 6 years ago

@GiorgioRegni great, I'll look into that ASAP. Should I follow the usual procedure of forking, editing, then making a pull request?

GiorgioRegni commented 6 years ago

Yes, perfect, you can fork then please start from the dev/materialdesign branch and do a PR, thanks!

GiorgioRegni commented 6 years ago

Hi @jjgh, how are you doing on the translation? I went to do an update to the market soon so it'd be great to include your stuff.