Update Spanish Latam translations in GoodWallet to use Spanish

[decentralauren]

Problem: Currently the FV flow is entirely in English. Also Spanish-Latam in the GoodWallet does not show any Spanish!

Proposed solution:

• Copy the Spanish Translations for GoodWallet to Spanish-Latam
• Update the Language picker to put Spanish-Latam next to Spanish

[L03TJ3]

@decentralauren the solution is asking translators to do the translations on crowdin: https://crowdin.com/project/gooddollar

[vldkhh]

verified on prod