Codebase restructure

[EdmundGoodman]

Pretty major restructure with the goal of adding a number of things, including:

• Explicit dependency management
• One-command installation
• Binary endpoints for running the tool
• Documentation website
• Packaging source code appropriately to allow pip install in future?